RWBY 久しぶりの集合絵〜 (*´∀`*) 

RWBY 久しぶりの集合絵〜 (*´∀`*)  

c0198270_20513581.jpg


シーズン3は色々つらい話だったが
物語の最後はやはりキャラみんなの笑顔が見たい。

c0198270_014640.jpg

(クリックしたら大きく見れるよ・・たぶん)



あと海外の方のCloudssj4さんがまた英訳してくれました〜!

c0198270_4534026.jpg


c0198270_454321.jpg


これがちゃんと英訳されているのか、モアイの頭脳ではわからないですw
海鳥M様なら英語に強いから読めると思うけど・・ぐぬぬ。(汗)
RWBY絵描いて2年近く・・全く英語勉強できていません!(涙)
[PR]

by easter_island | 2016-07-29 00:00 | 漫画 アニメ ゲーム絵(真剣) | Comments(2)

Commented by 海鳥エム at 2016-08-03 08:14 x
うへへへ・・どうもお久しぶりです、海鳥エムです。
多忙すぎて体調崩してました(汗
まぁそれはさておき。

うまく英訳されてますねぇ~。しかも縦長の吹き出しに上手く入れて・・。あっしにゃここまでは無理ですw
アメコミって、横長吹き出しですよね。

しかしピュラ怖ぇえよ!SADAKOっぽいよモアイ様!!
Commented by easter_island at 2016-08-04 18:22
おおっ!お久しぶりですM様!
最近は真夏ですから体調に気をつけてください。
我輩もクーラーかけすぎて鼻水と頭痛がよく出ますw

英訳はうまくできてるんですか。よかったよかったw
我輩はさっぱり読めないから、合っているのか
間違って言えるのかわかりませんw

アメコミのふきだしは横長でしたね。
縦長日本語を入れることがすでに難解ですよw